Тайные слова шаха Аббаса

Игорь Пьянков «Эпизоды на краю Империи»

https://episodesofempire.blogspot.com

Посланник Аббаса I шел с Посольских палат  площадью на серединную лестницу.  В Золотой палате сидел на своем царском месте и в царском большом платье, диадеме и со скипетром Михаил Федорович. По обе стороны государя,  в белых платьях, в золотых цепях стояли рынды.

Булат бей был поражен великолепием, но лицо его выражало лишь почтение. Только то, что дозволил шах.

На своих местах сидели  бояре и окольничие,  и дворяне большие.  Все в золоте.  Сидели князья черкасские. Посланник Булат бей понял зачем их пригласили.  Еще проходя по крыльцу посланник видел много народу в золотом платье: и дворян московских, и приказных людей, и дьяков, и дворян с городов, и детей боярских, и стрельцов с самопалами и ручницами.

Приставленный к посланнику переводчик Прокофий Вражский шепнул что государь жалует к руке и Булат бей храня достоинство правил от шаха поклон.

—  Великий государь царь…  Михаил Федорович  многих государств государь и обладатель,  брат твой Великий государь персидский, иранский и ширванский Аббас велел множеством много поклониться.

Царь. Михаил Федорович приподнялся.

— Брата нашего Аббас шахово величество как Бог милует?

— Шаху Аббасу  Бог дал  здорово!

Посланник передал грамоту, которую принял думный дьяк Петр Третьяков.

— Опричь грамоты от шаха речью есть ли?

— Подсолнечный и высокопрестольный, и надо всеми государями превознесенный, великий царь и в. кн. Михайло Федорович в. Р. и многих государств  государь и обладатель!

Персидкий и ширванский и многих мусульманских государей повелитель шах Аббасово величество тебе, великому государю, брату своему велел известить, что он, с прежними московскими государи дружбу имел, а ныне нашел и братскую любовь.

Шах  Аббас  велел сказать: приезжал  от Маринки да от Ивашка Зарутского в посланниках  Иван Хохлов  с товарищи, к  шаху Аббасу.   Ныне,  для братской дружбы и любви шах  Аббас просит  тех детей боярских  пожаловать, хотя будет они достойны и смертные казни.  А которые винные люди у ево, у шаха Аббаса, найдутся и будут  также достойны смертной казни, а ты, великий государь Михаил Федорович  за тех винных  свое милостивое слово пошлешь, и и он, шах Аббас,  для  братской  дружбы и любви опалу и смертную казнь на тех людей отменит.

Булат бей смотрел на думного дьяка Третьяково и дьяк поняв взгляд его. Подошел, когда царь отпустил посланника сесть.

Начали являть поминки шаха.

Покровец седельной, бархат шит золотыми и серебряными травами. Камка кизылбашская цветная с серебром. Шелк червчат с золотом. Бархат полосатый цветной. Тафта червчата выбита серебром. Камка зелена. Камка цветная, шелк рудожелт  да зелен. Камка цветная, шелк рудожел. Атласец брусничной. Сабля булатная. Тулумбас, булат, резан золотом. Кутаз. Четыре лука ширазских подписаны золотом и серебром…

— Эти слова должны знать только шах, царь и мы с тобой, дьяк.

Думный дьяк Третьяков чуть склонил голову.

— Шах приказал тайно сказать , чтоб царь учинился с шахом  в крепкой братственной дружбе и  любви меж  их землями  земель иных  государей не должно быть. Города поставим по старым местам, в Кумыцкой и в Кабардинской земле и на Сунже, и на Койсе,. Промеж никого не надо.. Шах с Царем заживут соседями.

Думный дьяк еще раз склонил олову.

— Государь такие слова выслушает любительно.

jaikigp.livejournal.com